Довідковий центр
Часті запитання
Відповіді на найпоширеніші питання про роботу Strum: від створення портфеля та імпорту до аналітики, підписки й безпеки даних.
Довідковий центр
Як користуватися FAQ Strum?
FAQ Strum зібраний навколо реальних сценаріїв роботи з сервісом: додавання активів, імпорт брокерських звітів, синхронізація, аналітика, бюджет, цілі, споглядосписки та безпека даних. Відповіді пояснюють, як працюють модулі платформи, але не є персональною фінансовою чи інвестиційною порадою.
Початок роботи
Що таке Strum і для кого він призначений?
Strum — це сервіс для відстеження та аналізу інвестиційного портфеля. Він підходить для приватних інвесторів, які хочуть бачити всі свої активи в одному місці: акції, ETF, криптовалюту, готівку та кастомні активи.
Як почати користуватися Strum?
Зареєструйтеся за email, потім додайте свій перший портфель. Ви можете ввести активи вручну, імпортувати CSV-файл або підключити брокера через синхронізацію.
Чи потрібно встановлювати додаток?
Ні. Strum — це веб-сервіс, який працює у браузері. Ви можете додати його на головний екран смартфона для зручного доступу, окремий додаток не потрібен.
Активи
Не можу знайти потрібний актив у базі Strum — що робити?
Пошук у Струмі підтримує три формати: тікер, повна або часткова назва активу, а також ISIN. Якщо пошук за тікером не дає результату, спробуйте ввести назву компанії або ETF. Майте на увазі, що один актив може мати різні тікери на різних біржах — наприклад, Volkswagen торгується як VOW3.DE на Xetra та як VWAGY на NYSE. Якщо актив все одно не знайдено, можливо, він не охоплений нашою базою даних — у такому випадку ви можете додати його як власний актив.
Що означають суфікси в тікерах активів, наприклад .DE або .L?
Суфікси після крапки позначають біржу, на якій торгується актив. Наприклад, .DE — Xetra (Франкфурт), .L — Лондонська біржа, .PA — Euronext Paris, .SW — Швейцарська біржа. Один і той самий актив може торгуватися на кількох біржах під різними тікерами або навіть з різними тікерами на одній біржі (у різних валютах). Якщо ви шукаєте актив і не можете його знайти — спробуйте додати або прибрати біржовий суфікс, або пошукайте за назвою компанії чи ISIN.
Як знайти криптовалюту в базі Strum?
Криптовалюти в Струм представлені як валютні пари з доларом США — наприклад, Bitcoin шукайте як BTCUSD, Ethereum як ETHUSD, Solana як SOLUSD. Якщо пошук за назвою або скороченням не дає результату, спробуйте додати суфікс USD до тікера криптовалюти.
Що таке власні активи і як їх розпізнати?
Власні активи — це позиції, які ви додаєте вручну, якщо їх немає в базі Струм. Їх легко впізнати за суфіксом «-C» у тікері (наприклад, MYFUND-C). На відміну від стандартних активів, ціни по власних активах Струм не оновлює автоматично — їх потрібно вводити вручну. Власні активи зручні для обліку приватних інвестицій, нетрадиційних інструментів або активів на маловідомих біржах, яких немає в нашому каталозі.
Аналітика
Аналітика портфеля
У чому різниця між видами дохідностей у Струм?
Струм відображає кілька показників дохідності. Time-Weighted Return (TWR) виключає вплив поповнень і виведень та показує ефективність вашої стратегії незалежно від грошових потоків — ідеальний показник для порівняння з бенчмарком. Ануалізована дохідність перераховує загальне зростання вартості портфеля у річному вимірі, що дозволяє коректно порівнювати портфелі з різними строками існування. Нереалізований P&L показує поточний прибуток або збиток по відкритих позиціях: окремо за день і загалом з моменту купівлі.
Яка різниця між «Нереалізованим» і «Реалізованим» P&L на дашборді?
Нереалізований P&L — це прибуток або збиток за позиціями, якими ви ще володієте. Він змінюється разом із ринком і не є «зафіксованим» до продажу. Реалізований P&L — це результат за вже закритими позиціями (проданими). Струм відстежує обидва показники окремо, щоб ви могли розрізняти паперові прибутки від фактичних.
Чому аналітика показує інші цифри, ніж у мого брокера?
Струм розраховує прибутковість і вартість на основі угод та цін, які є в системі. Розбіжності можливі через: (1) угоди, що ще не були імпортовані, (2) різний час отримання цін протягом дня, (3) різну методологію розрахунку прибутковості у брокера (проста vs. складна), або (4) різний момент конвертації валют. Переконайтеся, що всі ваші угоди імпортовані й актуальні, перш ніж порівнювати цифри.
Що показує графік порівняння з бенчмарком і як його змінити?
Графік накладає накопичену прибутковість вашого портфеля на обраний індекс (наприклад, S&P 500) за той самий період. Це дозволяє оцінити, чи перевершує ваш портфель ринок. Змінити бенчмарк можна в налаштуваннях аналітики або у панелі фільтрів на сторінці.
Чому у розподілі за секторами або географією відображається «Невідомо»?
Розбивка за алокацією залежить від метаданих активу в базі Струм — сектор, країна, клас активу. Якщо актив додано вручну або ще не покритий постачальником даних, він може відображатися як «Невідомо».
Аналітика акцій
Які фінансові показники відображаються на сторінці аналітики акцій?
На сторінці аналітики акцій відображаються фундаментальні дані: P/E, EPS, виручка, маржа прибутку, дивідендна дохідність та прогнози аналітиків. Ці дані оновлюються згідно з графіком звітностей компаній — вони є не даними в реальному часі, а останніми доступними. Використовуйте їх для дослідження та контексту.
Чому для певної акції відсутні або застарілі фінансові дані?
Не всі активи в базі Струм мають повне фундаментальне покриття, особливо компанії з малою капіталізацією, ETF або активи на менш поширених біржах. Якщо дані відсутні, це означає, що постачальник даних їх ще не надає. Ви й надалі можете відстежувати динаміку ціни та вагу активу в портфелі — фундаментальні дані будуть додані в міру розширення покриття.
Портфель
Дашборд
Як Strum визначає загальну вартість портфеля?
Вартість формується із ринкової вартості всіх позицій та пов'язаних залишків готівки. Після закриття ринку для активів використовується остання доступна ціна.
Чому портфель показується в іншій валюті?
Валюта відображення залежить від налаштувань інтерфейсу. Strum може конвертувати показники для відображення, але вихідні угоди та залишки зберігаються у своїх валютах.
Скільки портфелів можна створити у Strum?
Ліміт залежить від тарифу: безкоштовний план передбачає 1 портфель, Пасивний інвестор - 3 портфелі, Активний інвестор - 10 портфелів.
Ребалансування
Як Strum розраховує операції для ребалансування?
Інструмент порівнює фактичні та цільові ваги активів і розраховує покупки або продажі для наближення портфеля до заданої структури. Сам Strum угоди не виконує.
Чи можна застосувати один шаблон ребалансування до кількох портфелів?
Так. Один шаблон можна використовувати для кількох портфелів, а активи всередині шаблону можна об'єднувати в групи та встановлювати для них окремі цільові частки.
Як працюють налаштування виключення активу та дозволу продажів при ребалансуванні?
Окремий актив можна виключити з розрахунку ребалансування. Параметр дозволу продажів визначає, чи може система пропонувати продаж позицій, або має використовувати тільки покупки.
Угоди
Як змінити або видалити раніше додану угоду?
Угоди редагуються у відповідному розділі портфеля. Можна змінити кількість, ціну, дату, готівковий рахунок або видалити операцію, після чого залежні показники перераховуються.
Для чого в угоді використовується готівковий рахунок?
Готівковий рахунок показує джерело коштів для купівлі або місце надходження грошей від продажу. Якщо автоматичне зіставлення не відбулося, рахунок можна призначити вручну.
Що робити при помилці пошуку або неоднозначному зіставленні активу?
Strum намагається зіставляти активи за тікером або ISIN. Якщо збіг відсутній або знайдено кілька варіантів, правильний актив можна вибрати вручну через маппінг імпорту.
Що робить параметр оновлення готівкового балансу в угоді?
Якщо параметр увімкнений, угода впливає не тільки на кількість активів, а й на залишок пов'язаного готівкового рахунку. Якщо вимкнений, готівка не перераховується.
Капітал
Дашборд
Що враховується при розрахунку загального капіталу?
Strum агрегує інвестиційні портфелі, готівкові рахунки, вручну додані активи та зобов'язання, щоб сформувати загальну картину капіталу.
Чому графік капіталу може різко змінитися в окрему дату?
Причиною може бути велике поповнення або виведення, додавання рахунку чи портфеля із минулою датою або коригування вартості великого активу.
Як часто оновлюються дані про капітал?
Дашборд використовує найновіші доступні дані. Ринкова вартість змінюється разом з оновленням цін, а готівкові залишки - після запису або імпорту відповідних операцій.
Бюджет
Які операції з готівкою враховуються в бюджеті?
Перекази між власними рахунками не повинні формувати дохід або витрату. Інші грошові операції відображаються відповідно до призначених категорій, а інвестиційні поповнення обліковуються окремо.
Чому зростання вартості інвестицій не вважається доходом бюджету?
Нереалізоване зростання вартості не є фактичним грошовим потоком. У бюджеті враховуються реальні касові операції, наприклад отримані дивіденди або інші фактичні надходження.
Чи можна встановити місячний бюджет для окремої категорії?
Так. Для категорій можна задавати планові місячні суми та порівнювати їх із фактичними витратами за відповідний період.
Цілі
Фінансові цілі
Для чого потрібні фінансові цілі у Strum?
Фінансові цілі допомагають планувати накопичення на конкретний результат, наприклад пенсію, нерухомість або іншу велику покупку, із заданою сумою та строком.
Як розраховується прогрес фінансової цілі?
Прогрес залежить від поточної вартості прив'язаних портфелів або рахунків відносно цільової суми. Прогноз оновлюється разом зі змінами вартості відповідних активів.
Чи можна пов'язати одну фінансову ціль із кількома портфелями?
Так. До цілі можна прив'язувати конкретний портфель, готівковий рахунок або кілька джерел одночасно.
Що відбувається з фінансовою ціллю після завершення її строку?
Ціль не видаляється автоматично. Якщо потрібна сума ще не досягнута, вона може бути позначена як прострочена, після чого користувач може змінити дату, закрити або завершити ціль.
Яка кількість фінансових цілей доступна на різних тарифах?
План Початківець передбачає 1 фінансову ціль, Пасивний інвестор - 3 цілі, а Активний інвестор - необмежену кількість.
Планер
Чим фінансовий планер відрізняється від фінансових цілей?
Цілі відстежують рух до конкретної суми, а планер моделює майбутні сценарії на основі початкового капіталу, регулярних внесків, очікуваної дохідності та горизонту інвестування.
Як вибирається очікувана дохідність у фінансовому планері?
Значення задає сам користувач відповідно до власних припущень, стратегії та рівня ризику. Strum не встановлює обов'язкову або рекомендовану ставку.
Як фінансовий планер враховує інфляцію та податки?
Основні розрахунки використовують задану користувачем ставку дохідності. Для врахування інфляції можна використовувати реальну ставку, а оцінка податків залежить від юрисдикції та налаштувань сценарію.
Споглядосписки
Що таке споглядосписки у Strum?
Споглядосписки дозволяють створювати окремі добірки активів для спостереження незалежно від того, чи є ці активи у вашому портфелі.
Чи можна стежити за активом, якого ще немає у портфелі?
Так. Актив можна додати до споглядосписку без його купівлі та використовувати список для моніторингу потенційних інвестицій.
Чи підтримує Strum кілька споглядосписків?
Так. Можна створювати кілька окремих тематичних списків, наприклад для акцій, ETF або потенційних інвестиційних ідей.
Чому для активу у споглядосписку може бракувати показників?
Доступність показників залежить від покриття постачальника даних. Для окремих ринків або інструментів дані можуть бути частковими, затримуватися або бути відсутніми.
Спільнота
Які дані показує розділ Спільнота?
Розділ містить агреговані та знеособлені інсайти про популярні активи, структуру портфелів і торгові тенденції користувачів без показу персональних портфелів.
Що містить Community Intelligence?
Рівень доступу залежить від тарифу. План Активний інвестор включає розширені тренди, рейтинги активів та додаткові дані про активність спільноти, а інші плани мають базовий огляд.
Чи можуть інші користувачі побачити конкретний портфель у даних спільноти?
Ні. Для статистики використовуються агреговані та знеособлені показники. Суми, назви портфелів та інші персональні дані окремого користувача не показуються.
Чому власний портфель не видно окремо у статистиці спільноти?
Дані формуються як агрегована статистика для багатьох користувачів, тому внесок конкретного портфеля навмисно не відображається окремо та може потрапляти в агрегати із затримкою.
Імпорт та синхронізація
Синхронізація (Plaid)
Які брокери доступні для автоматичної синхронізації?
Актуальний перелік потрібно перевіряти у розділі підключення брокера в акаунті Strum. Якщо потрібного брокера немає, дані можна додавати вручну або через CSV.
Як Plaid використовується для синхронізації брокерського рахунку?
Plaid виступає стороннім сервісом фінансових даних та забезпечує авторизацію підключення. Strum отримує дозволені позиції й транзакції, але не отримує пароль користувача від брокера.
Які режими синхронізації доступні при підключенні брокера?
Можна використовувати режим завантаження доступної історії або інкрементний режим, який починає відстеження з поточного моменту.
Чому деякі операції після синхронізації позначаються як пропущені?
Причиною може бути неможливість зіставити актив або непідтримуваний тип транзакції. Після виправлення маппінгу пропущені операції можна спробувати імпортувати повторно.
Для чого потрібне порівняння позицій після синхронізації?
Strum порівнює фактичні позиції від Plaid із позиціями, розрахованими на основі імпортованих операцій. Розбіжності можуть вказувати на відсутні угоди або корпоративні події.
Чому підключення Plaid може стати неактивним або відключеним?
Відключення може виникнути після відкликання авторизації брокером, а неактивний статус - через тарифні обмеження. Залежно від причини потрібно повторно авторизуватися або змінити налаштування підписки.
Чому запланована синхронізація могла не імпортувати нові дані?
Нових транзакцій могло не бути, вони могли бути пропущені через помилки маппінгу або постачальник даних міг передати інформацію із затримкою.
Чому баланс після синхронізації через Plaid може не збігатися з брокером?
Деякі брокери передають лише обмежену історію операцій. Для старих портфелів може знадобитися додатково імпортувати повну історію вручну.
Чи безпечно підключати брокерський рахунок до Strum?
Strum використовує доступ тільки для читання брокерських даних. Сервіс не може виконувати торгові операції, а передавання інформації здійснюється через захищені канали.
Імпорт IBKR
Як підготувати звіт Interactive Brokers для імпорту у Strum?
У Interactive Brokers можна сформувати CSV через Flex Queries із потрібними секціями операцій або використати відповідний Activity Statement.
Які типи активів і операцій підтримує імпорт Interactive Brokers?
Імпорт підтримує акції, ETF, облігації, Forex, готівкові операції, дивіденди, податки, комісії, відсотки, трансфери та окремі операції з акціями. Опціони й ф'ючерси наразі не обробляються.
Чому дата операції після імпорту Interactive Brokers може відрізнятися?
Звіти можуть містити дату угоди та дату розрахунку. Strum використовує дату угоди за замовчуванням, а за потреби дату можна скоригувати вручну.
Як Strum обробляє мультивалютний звіт Interactive Brokers?
Операції зберігаються у вихідній валюті, а для аналітики можуть конвертуватися у валюту портфеля за відповідними історичними курсами.
Чи можна одночасно імпортувати кілька файлів Interactive Brokers?
Так. Strum може обробляти кілька CSV-файлів в одній сесії та усувати дублікати операцій, якщо періоди у файлах частково перетинаються.
Чому баланс після імпорту Interactive Brokers може бути неправильним?
Найчастіше проблема виникає через неповну історію угод, відсутні типи транзакцій, неімпортовані рахунки або відмінності у валютних курсах.
Кастомний CSV
Які поля потрібні для кастомного CSV?
Обов'язковими є type, date, amount та currency_code. Додатково файл може містити symbol або ticker, ISIN, price та fee.
Які типи транзакцій можна передати через кастомний CSV?
Підтримуються buy, sell, dividend, deposit та withdrawal. Інші значення типу транзакції позначаються як помилки імпорту.
Які формати дат підтримує кастомний CSV?
Strum розпізнає кілька поширених форматів дат, включно з ISO, форматами з крапками, дефісами та косими рисками. Для уникнення неоднозначності найкраще використовувати ISO 8601.
Які формати чисел підтримуються у кастомному CSV?
Підтримуються різні комбінації десяткових і тисячних роздільників із крапкою, комою або пробілом. Неоднозначні значення можуть бути позначені як помилкові.
Що означає помилка про відсутні обов'язкові колонки CSV?
Помилка означає, що в заголовку файлу немає одного або кількох обов'язкових полів: type, date, amount або currency_code. Потрібно перевірити назви колонок і формат файлу.
Що означає повідомлення про відсутність валідних рядків у CSV?
Strum не знайшов операцій, які можна імпортувати. Причиною може бути неправильна структура файлу, помилки заголовків або непідтримувані типи транзакцій.
Чому в попередньому перегляді CSV видно buy та sell, але немає deposit?
Різні типи транзакцій відображаються у різних секціях імпорту. Для deposit потрібно також перевірити правильність type, currency_code та числового значення amount.